Handleiding transcripties Raad van Tucht van Veenhuizen-1

Bestand:EmbleemRaadvanTuchtVenhuizen-1.jpg

Ga naar de pagina Raad van Tucht van Veenhuizen-1. Klik op de rode link naar de pagina waar de transcriptie moet komen en kies voor 'Aanmaken'. Dan kunt u inplakken of intikken.

Inplakken

Het zal vooral een kwestie zijn van overplakken, want vrijwel alle tuchtzittingen bij het eerste gesticht zijn al getranscribeerd en hoeven alleen maar te worden overgebracht van schackmann.nl. De meeste zijn te bereiken via https://www.schackmann.nl/proefkolonie/Tucht/VH1/0000VH1.html, maar Pas OP: er staan er ook enkele bij de arbeiders en bij de bedelaars!!

Overbrengen moet met een tussenstap: kopieer de tekst op schackmann.nl en plak hem in een tekstverwerker. Kopieer de tekst in de tekstverwerker en plak hem in KolonieWiki.

Mocht er abusievelijk toch iets rechtstreeks van schackmann.nl naar KolonieWiki zijn gegaan, dan gaat u naar het broncodescherm en vervangt u 6 spaties door één spatie.

NB: De verslagen staan op schackmann.nl PER ZITTING, maar komen op KolonieWiki PER MAAND. Er moeten dus meerdere zittingen op één pagina komen.

Intikken

Als er toch een nog niet getranscribeerde tuchtzitting bij het eerste gesticht gevonden wordt, dan hanteren we bij transcriberen de volgende afspraken:

• platte tekst is letterlijke weergave, cursief zijn opmerkingen van de transcribeerder. Bijvoorbeeld: Bijgeschreven in de kantlijn: Houd dit zo beperkt mogelijk en zet zoveel mogelijk bij de Notitie(s) (zie hier onder).
• wat in het origineel onderstreept is, wordt in de transcriptie afgedrukt als vet
• (?) direct (zonder spatie) achter een woord betekent dat de transcribeerder niet zeker weet of hij/zij dat woord goed ontcijferd heeft (NB: dit is cursief)
• ?? betekent dat er een woord staat dat niet ontcijferd kan worden (NB: dit is cursief)
• ?? ?? betekent dat er 2 of meer woorden staan die niet ontcijferd kunnen worden (NB: dit is cursief)

Sjabloon

Als u een tijdje op streek bent met intikken/inplakken (of als u klaar bent), klikt u vóór het eerste teken van de transcriptie. Kies 'Invoegen' en 'sjabloon', tik de letter 't' of hoofdletter 'T', kies het sjabloon Tuchtraad Veenhuizen-1.en doe 'Invoegen'. Er verschijnt nu rechts van de transcriptie een kader. Als het sjabloon niet vóór het eerste teken staat, kunnen rare effecten optreden. Ga dan naar het broncode-scherm en verplaats {{Tuchtraad Veenhuizen-1}} tot helemaal vooraan.

Opmaak

De verslagen van de Raad van Tucht bij het eerste gesticht worden per maand opgestuurd naar de permanente commissie in Den Haag. Van het opschrift boven die maand ('Kopie uit de notulen van... enzv' of 'Notulen van het verhandelde in...enzv') maken we een 'Alinea'.

Van de opschriften boven de zittingen, dus bijvoorbeeld 'Zitting van Dingsdag 12 Julij 1840', maken we 'Kopjes'.

Scheid de zittingen van elkaar door na een zitting een return te geven en dan vier maal het streepje - in te geven. Er komt dan een lijn tussen de zittingen. Daarna geeft u nog twee returns (waarvan het programma er één laat staan) om wat extra ruimte tussen de zittingen te creëren.

Als de reactie van de permanente commissie op een verslag bekend is, zetten we dat met een 'Kopje' erboven onderaan de pagina.

Als er in de maand meer dan één en minder dan 4 zittingen zijn, klikt u rechtsboven op de opties (drie liggende strepen) en kiest u bij 'Pagina-instellingen' voor 'Altijd' de inhoudsopgave weergeven (bij 4 of meer zittingen gebeurt dat automatisch).

Enkele voorbeeldpagina's:

• Raad van Tucht van Veenhuizen-1 in augustus 1829
• Raad van Tucht van Veenhuizen-1 in oktober 1829
• Raad van Tucht van Veenhuizen-1 in augustus 1836
• Raad van Tucht van Veenhuizen-1 in november 1854

Notitie(s) bij de transcriptie

Probeer de opmerkingen bij een transcriptie zoveel mogelijk onder de transcriptie te plaatsen. Kopieer daartoe het hieronder getoonde tabelletje uit de pagina Lege Notitie(s) bij de transcriptie. Als u hierin langere tekst tikt, vouwt de tabel zich uit tot de volle breedte. Heeft u meer dan één notitie, dan kopieert u de dikke punt.

Notitie(s) bij de transcriptie
●

Kopiëren kan op 2 manieren:

Via het visuele scherm

• Kopieer het tabelletje door er met de muis overheen te gaan en CTRL-C te drukken,
• plak het onderaan in het gewone (visuele) bewerkingsscherm van de transcriptie,
• tik de notitie(s) erin,
• selecteer dan de tekst van de notitie(s) en maak hem 'klein'.

Via het bronbewerkings-scherm

• Open het bronbewerkingsscherm van de Notitie(s) bij de transcriptie en kopieer alles wat daar staat,
• plak het in het bronbewerkingsscherm van de transcriptie,
• tik de notitie(s) erin (de tekst is nu vanzelf al klein).

Bron

In het kader staat dat verslagen van de Raad van Tucht bij het eerste gesticht van 1826 tot 1839 zich bevinden in invnr 1618 en die van 1840-1849 in invnr 1619. ALLEEN als de bron van de door u ingetikte/ingeplakte transcriptie daarvan afwijkt, moet het navolgende tabelletje worden gekopieerd uit de pagina Lege bron en geplakt boven de transcriptie, en dient daar de bron te worden ingevuld. Als u hierin langere tekst tikt, vouwt de tabel zich uit tot de volle breedte.

Bron
●

Kopiëren kan op 2 manieren:

Via het visuele scherm

• Kopieer het tabelletje door er met de muis overheen te gaan en CTRL-C te drukken,
• plak het in het gewone (visuele) bewerkingsscherm van de transcriptie,
• tik de bronvermelding erin,
• selecteer dan de tekst van de bronvermelding en maak hem 'klein'.

Via het bronbewerkings-scherm

• Open het bronbewerkingsscherm van de Lege bron en kopieer alles wat daar staat,
• plak het in het bronbewerkingsscherm van de transcriptie,
• tik de bronvermelding erin (de tekst is nu vanzelf al klein).

Bijwerken checklijst

Als u klaar bent met de pagina, gaat u naar Checklijst Raad van Tucht van Veenhuizen-1. U doet 'Bewerken' en u noteert iets in de kolom 'Transcriptie' bij de maand die u geplaatst heeft.

Kleur

De kleur in het kader bij de Kleine Raad is #0088c2 = rgb(0, 136, 194). Gebruik svp deze kleur als u behoefte heeft kleuraspecten aan de pagina toe te voegen.