Handleiding transcripties Raad van Tucht in de vrije koloniën

Bestand:EmbleemRaadvanTuchtindevrijekoloniën.jpg

Ga naar de pagina Raad van Tucht in de vrije koloniën. De Raad van Tucht in de vrije koloniën komt veel incidenteler bijeen dan de tuchtraden in de andere koloniën, en daarom zijn deze transcripties de enige die in hun naam de volledige datum hebben en niet alleen de maand. Als de datum van de transcriptie die u wilt plaatsen er in rood al staat, klikt u erop, u kiest voor 'Aanmaken' en u kunt inplakken of intikken. Als de datum er nog niet staat, kiest u 'Bewerken', u voert de datum in en maakt daar een link van. De pagina moet heten: Raad van Tucht in de vrije koloniën van datum.

NB BELANGRIJK: Onthoud even dat u straks hetzelfde moet doen op de pagina Checklijst Raad van Tucht in de vrije koloniën !! Op die pagina moeten precies dezelfde tuchtverslagen vermeld staan.

Inplakken

Sommige tuchtzittingen in de vrije koloniën zijn al getranscribeerd en hoeven alleen van schackmann.nl overgebracht naar KolonieWiki. Die zijn te bereiken via https://schackmann.nl/proefkolonie/Tucht/1VK/0000VK.html.

Overbrengen moet met een tussenstap: kopieer de tekst op schackmann.nl en plak hem in een tekstverwerker. Kopieer de tekst in de tekstverwerker en plak hem in KolonieWiki.

Mocht er abusievelijk toch iets rechtstreeks van schackmann.nl naar KolonieWiki zijn gegaan, dan gaat u naar het broncodescherm en vervangt u 6 spaties door één spatie.

Intikken

Als u een zitting van de Raad van Tucht in de vrije koloniën gaat transcriberen, gelden de volgende afspraken:

• platte tekst is letterlijke weergave, cursief zijn opmerkingen van de transcribeerder. Bijvoorbeeld: Bijgeschreven in de kantlijn: Houd dit zo beperkt mogelijk en zet zoveel mogelijk bij de Notitie(s) (zie hier onder).
• wat in het origineel onderstreept is, wordt in de transcriptie afgedrukt als vet
• (?) direct (zonder spatie) achter een woord betekent dat de transcribeerder niet zeker weet of hij/zij dat woord goed ontcijferd heeft (NB: dit is cursief)
• ?? betekent dat er een woord staat dat niet ontcijferd kan worden (NB: dit is cursief)
• ?? ?? betekent dat er 2 of meer woorden staan die niet ontcijferd kunnen worden (NB: dit is cursief)

Sjabloon

Als u een tijdje op streek bent met intikken/inplakken (of als u klaar bent), klikt u vóór het eerste teken van de transcriptie. Kies 'Invoegen' en 'sjabloon', tik de letter 't' of hoofdletter 'T', kies het sjabloon Tuchtraad vrije koloniën en doe 'Invoegen'. Er verschijnt nu rechts van de transcriptie een kader. Als het sjabloon niet vóór het eerste teken staat, kunnen rare effecten optreden. Ga dan naar het broncode-scherm en verplaats {{Tuchtraad vrije koloniën}} tot helemaal vooraan.

Opmaak

Van het opschrift boven de zitting, dus bijvoorbeeld 'Raad van Policie en Tucht in de Gewone Kolonien op Woensdag den 11e September 1839', maken we een 'Kopje'.

Tussen de behandelde zaken geven we een interlinie.

Aan het eind van de zitting geven we een return en dan vier maal het streepje -. Er komt dan een lijn te staan. Daarna geven we nog twee returns om wat ruimte te scheppen.

Van de bijlagen, als een Raad van Toezigt of een Proces Verbaal of een besluit van de permanente commissie, maken we een 'Onderkop 1'.

Aan het eind van een bijlage geven we ook weer een return en dan vier maal het streepje - en dan weer twee returns

Enkele voorbeeldpagina's:

• Raad van Tucht in de vrije koloniën van 8 oktober 1825
• Raad van Tucht in de vrije koloniën van 11 september 1839
• Raad van Tucht in de vrije koloniën van 20 april 1854

Notitie(s) bij de transcriptie

Probeer de opmerkingen bij een transcriptie zoveel mogelijk onder de transcriptie te plaatsen. Kopieer daartoe het hieronder getoonde tabelletje uit de pagina Lege Notitie(s) bij de transcriptie. Als u hierin langere tekst tikt, vouwt de tabel zich uit tot de volle breedte. Heeft u meer dan één notitie, dan kopieert u de dikke punt.

Notitie(s) bij de transcriptie
●

Kopiëren kan op 2 manieren:

Via het visuele scherm

• Kopieer het tabelletje door er met de muis overheen te gaan en CTRL-C te drukken,
• plak het onderaan in het gewone (visuele) bewerkingsscherm van de transcriptie,
• tik de notitie(s) erin,
• selecteer dan de tekst van de notitie(s) en maak hem 'klein'.

Via het bronbewerkings-scherm

• Open het bronbewerkingsscherm van de Notitie(s) bij de transcriptie en kopieer alles wat daar staat,
• plak het in het bronbewerkingsscherm van de transcriptie,
• tik de notitie(s) erin (de tekst is nu vanzelf al klein).

Bron

In het kader staat over de bronnen van de tuchtverslagen:

Tenzij anders vermeld komen de
verslagen van de tuchtraden uit
1825-1837......invnr 1615
1838-1849......invnr 1616
1856-1860......invnr 3283
1861-1864......invnr 3284
1867-1885......invnr 3285

ALLEEN als de bron van de door u ingetikte/ingeplakte transcriptie daarvan afwijkt, moet het navolgende tabelletje worden gekopieerd uit de pagina Lege bron en geplakt boven de transcriptie, en dient daar de bron te worden ingevuld. Als u hierin langere tekst tikt, vouwt de tabel zich uit tot de volle breedte.

Bron
●

Kopiëren kan op 2 manieren:

Via het visuele scherm

• Kopieer het tabelletje door er met de muis overheen te gaan en CTRL-C te drukken,
• plak het in het gewone (visuele) bewerkingsscherm van de transcriptie,
• tik de bronvermelding erin,
• selecteer dan de tekst van de bronvermelding en maak hem 'klein'.

Via het bronbewerkings-scherm

• Open het bronbewerkingsscherm van de Lege bron en kopieer alles wat daar staat,
• plak het in het bronbewerkingsscherm van de transcriptie,
• tik de bronvermelding erin (de tekst is nu vanzelf al klein).

Bijwerken checklijst

Als u klaar bent met de pagina, gaat u naar Checklijst Raad van Tucht in de vrije koloniën. U doet 'Bewerken' en u noteert iets in de kolom 'Transcriptie' bij de maand die u geplaatst heeft.

Kleur

De kleur van de Raad van Tucht in de vrije koloniën is #3fa535 = rgb(63, 165, 53). Gebruik svp deze kleur als u behoefte heeft kleuraspecten aan de pagina toe te voegen.